„Die Menschheit“ hat ja damals in den 70ern einige Raumsonden ins All geschickt, die inzwischen das Sonnensystem verlassen haben. Da waren einmal Pioneer 10 mit der berühmt-berüchtigte (Bild-)Botschaft an Ausserirdische (Graphik von science-at-home.de …. das gab damals lustige Diskussionen, wegen der Außerirdischen etc.  ) und die Voyager-Missionen.

Wo da das Ungarische bleibt ?

An Bord der Voyager ist jeweils eine Goldene Schallplatte mit quasi einer akustischen Vorstellung der gesamten Erde. Da hätten heutzutage schon unter 30-jährige Probleme diese Schallplatte abzuspielen, aber Ausserirdische müsssen wohl intelligenter sein als unter 30-jährige

Na jedenfalls gibt's auf der Goldene Schallplatte neben den üblichen Verdächtigen (Bach Mozart, Beethoven) und solchen Perlen wie einem Pygmäen-Mädchen-Initiations-Lied aus dem Kongo auch noch „Grüße an das Universum in 55 Sprachen“

Ein Gruß an das Universum auf Deutsch : 2 sec
Ein Gruß an das Universum auf Ungarisch : 6 sec
Verständlich wird das, wenn man weiss, dass aus Deutsch schlicht alle gegrüßt werden, auf Ungarisch aber nur die Friedliebenden und das dauert halt etwas, bis man die paar ausgezählt hat.

„Die Menschheit“ hat ja damals in den 70ern einige Raumsonden ins All geschickt, die inzwischen das Sonnensystem verlassen haben. Da waren einmal Pioneer 10 mit der berühmt-berüchtigte (Bild-)Botschaft an Ausserirdische (Graphik von science-at-home.de …. das gab damals lustige Diskussionen, wegen der Außerirdischen etc.  ) und die Voyager-Missionen.

Wo da das Ungarische bleibt ?

An Bord der Voyager ist jeweils eine Goldene Schallplatte mit quasi einer akustischen Vorstellung der gesamten Erde. Da hätten heutzutage schon unter 30-jährige Probleme diese Schallplatte abzuspielen, aber Ausserirdische müsssen wohl intelligenter sein als unter 30-jährige

Na jedenfalls gibt's auf der Goldene Schallplatte neben den üblichen Verdächtigen (Bach Mozart, Beethoven) und solchen Perlen wie einem Pygmäen-Mädchen-Initiations-Lied aus dem Kongo auch noch „Grüße an das Universum in 55 Sprachen“

Ein Gruß an das Universum auf Deutsch : 2 sec
Ein Gruß an das Universum auf Ungarisch : 6 sec
Verständlich wird das, wenn man weiss, dass aus Deutsch schlicht alle gegrüßt werden, auf Ungarisch aber nur die Friedliebenden und das dauert halt etwas, bis man die paar ausgezählt hat.

„Die Menschheit“ hat ja damals in den 70ern einige Raumsonden ins All geschickt, die inzwischen das Sonnensystem verlassen haben. Da waren einmal Pioneer 10 mit der berühmt-berüchtigte (Bild-)Botschaft an Ausserirdische (Graphik von science-at-home.de …. das gab damals lustige Diskussionen, wegen der Außerirdischen etc.  ) und die Voyager-Missionen.

Wo da das Ungarische bleibt ?

An Bord der Voyager ist jeweils eine Goldene Schallplatte mit quasi einer akustischen Vorstellung der gesamten Erde. Da hätten heutzutage schon unter 30-jährige Probleme diese Schallplatte abzuspielen, aber Ausserirdische müsssen wohl intelligenter sein als unter 30-jährige

Na jedenfalls gibt's auf der Goldene Schallplatte neben den üblichen Verdächtigen (Bach Mozart, Beethoven) und solchen Perlen wie einem Pygmäen-Mädchen-Initiations-Lied aus dem Kongo auch noch „Grüße an das Universum in 55 Sprachen“

Ein Gruß an das Universum auf Deutsch : 2 sec
Ein Gruß an das Universum auf Ungarisch : 6 sec
Verständlich wird das, wenn man weiss, dass aus Deutsch schlicht alle gegrüßt werden, auf Ungarisch aber nur die Friedliebenden und das dauert halt etwas, bis man die paar ausgezählt hat.